οὕνεκα

οὕνεκα
οὕνεκα, and (usu. before a vowel) [full] οὕνεκεν (first in Pi., v. infr.): relat. Conj. for οὗ ἕνεκα,
A on account of which, wherefore,

δὸς δ' . . ἐμὲ πρήξαντα νέεσθαι, οὕ. δεῦρ' ἱκόμεσθα Od.3.61

;

ἡ δ' Ἄτη σθεναρή τε καὶ ἀρτίπος, οὕ. πάσας . . ὑπεκπροθέει Il.9.505

;

οὕνεκεν τὸ πεποναμένον εὖ μὴ . . κρυπτέτω Pi.P.9.93

.
2 correlat. to τοὔνεκα, because, after

τοῦδ' ἕνεκα Il.1.111

; after

τῷ Od.13.332

: but usu. without any antec. expressed, Il.1.11
, etc.;

οὕνεκ' ἄρα 7.140

, 11.79;

οὕ. δή 3.403

, cf. Pi. N.9.36, A.Supp.639 (lyr.), Fr.374, S.Ph.586, al.;

οὕνεκα πιστὸς ἔφυς IG12.1017

;

οὕνεκεν πλεῖ τὴν θάλασσαν Herod.2.21

.
3 like ὅτι, that, i.e. the fact that, after

οἶδα Od.5.216

;

ἔγνω h.Ap.376

;

ἐνόησε Od.7.300

;

ἐρέει 16.379

, cf. 330, 15.42;

τόδε . . νεμέσσα 23.214

: in Trag., after

ἴσθι S.Ph.232

;

ἐννοεῖν Id.Ant.63

;

μαθεῖν Id.OT708

;

αἰσθάνεσθαι Id.El.1478

;

λέγειν E.IA102

.
II οὕνεκα (in this sense rarely οὕνεκεν, Herod.1.84), as Prep. c. gen., = simple ἕνεκα, εἵνεκα, on account of, because of, sts. following its case, Sol.37.5: freq. in Trag., as A.Pr.347, Ag.823, S.Ph.774, El.387, al. (S. never uses ἕνεκα); whereas reversely in Call., A.R.4.1523, and even in h.Ven. 199, εἵνεκα, ἕνεκα (q. v.) are used for οὕνεκα, because.—It has been suggested that the [dialect] Ion. form εἵνεκα shd. be restd. for οὕνεκα, wherever it occurs as a Prep.; εἵνεκα occasionally occurs in Mss., as A.Supp. 188, Ar.Pax210, Lys.74, Ec.659: but οὕνεκα as a Prep. freq. occurs in Inscrr., IG12.802, 1037, 2.1334.11, etc.; οὕνεκεν χρόνου in respect of years, Poet. in PMich.Zen.77.9 (iii B. C.).—Poet. word, rare and late in [dialect] Att. Prose, IG2 l.c. (iii A. D.), f.l. in Th.6.56, D.49.36,53, 59.39.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • ούνεκα — οὕνεκα και, πριν από φωνήεν, οὕνεκεν (Α) (αναφ. σύνδ. αντί oὗ ἕνεκα) 1. γι αυτό, ένεκα τούτου («οὕνεκεν... τὸ πεποναμένον εὖ μή... κρυπτέτω», Πίνδ.) 2. (ως ανταπόδοση στο τοῡδ ἕνεκα, τοὔνεκα και στο τῷ) επειδή, διότι (α. «τοῡδ ἕνεκά σφιν... ἄλγεα …   Dictionary of Greek

  • οὕνεκα — on account of which indeclform (conj) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Οὐ κάτοισθ’, ὅθ’ οὕνεκα ξυνηγορεῖς σιγῶσα τῷ κατηγόρῳ;… — См. Молчание знак согласия …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • οὕνεκ' — οὕνεκα , οὕνεκα on account of which indeclform (conj) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • οὕνεχ' — οὕνεκα , οὕνεκα on account of which indeclform (conj) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • οὕνεκεν — οὕνεκα on account of which poetic indeclform (conj) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • молчание знак согласия — Молчбою прав не будешь. Ср. Я принимаю ваше молчание за знак согласия... Итак, вы задумали быть моею невестой? Тургенев. Несчастная. 17. Ср. Позволь мне пожертвовать хоть малость на общее дело. Принимается? Молчание есть знак согласия! Спасибо!… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Молчание знак согласия — Молчаніе знакъ согласія. Молчбою правъ не будешь. Ср. Я принимаю ваше молчаніе за знакъ согласія... Итакъ, вы задумали быть моею невѣстой? Тургеневъ. Несчастная. 17. Ср. Позволь мнѣ пожертвовать хоть малость на общее дѣло. Принимается? Молчаніе… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Ямб — У этого термина существуют и другие значения, см. Ямб (значения). Ямб (др. греч. ἴαμβος, предпол. от ἴαμβύκη, назв. музыкального инструмента), 1) в античной метрике, простая стопа, двусложная, трехморная, короткий + долгий сл., U ; в силлабо… …   Википедия

  • ACHILLEA — I. ACHILLEA alias Achillis, idos, Achillis cursus, peninsula est non procul ab ostiô Borysthenis, ad formam gladii in transversum porrecta, ab exercitatione Achillis nomen habens. Dionysius Perieg. Ταῦροι θ᾿ οἱ ναίουϚιν Α᾿χιλλῆος δρόμον αἰπυν´.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • AEOLIAE — septem insulae inter Italiam, et Siciliam quarum nomina sunt Lipara, Hiera, Strongyle, Didyme Ericusa, Phoenisuca, et Euonymos; de quibus suis locis. Hodie Lipari, Volcano, Stromboli Saline, Panari, Alicur, Felicur et Ustica. Habent civitatem… …   Hofmann J. Lexicon universale

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”